| - Sörf yapmak diyorduk. | Open Subtitles | (إذا (التزحلق على لوح التزلج (التزحلق على لوح التزلج) |
| - Sörf yapmak diyorduk. | Open Subtitles | (إذا، (التزحلق على لوح التزلج |
| Sörf yapmak için Avusturalya sahillerine gitmiştim. | Open Subtitles | ذهبتُ لركوب الأمواج على ساحل أستراليا الشرقي |
| Kusura bakmazsan, şuan da Sörf yapmak istiyorum. | Open Subtitles | إذا لم تكن تمانع الآن، أريد الذهاب لركوب الأمواج. |
| Kankalara özgü bir şeyler yapmamız lazım jet ski yapmak, yayın balığı yakalamak gibi ya da aletsiz Sörf yapmak, motor yarışı yapmak, mağara keşfetmek ya da smaç basmak, kafayı güzelleştirmek gibi! | Open Subtitles | يجب أن نعمل شيء أخوي مثل التزحلق , صيد القطط أو ركوب أمواج أو الدراجات الناريه , استكشاف الكهوف |
| Oralarda Sörf yapmak harika. | Open Subtitles | ركوب أمواج رائع هناك |
| Tahminimce bunu Sörf yapmak için yapmamıştır. | Open Subtitles | تخميني أنّ هذا لم يكن من أجل ركوب الأمواج. |
| Annen burada neden Sörf yapmak istiyormuş anlıyorum. | Open Subtitles | الآن بإمكاني أن أرى لماذا والدتكِ أرادت ركوب الأمواج هنا |
| - Sörf yapmak diyorduk. - Sörf yapmak, evet. | Open Subtitles | التزلج على الماء إذاً - التزلج على الماء - |
| - Sörf yapmak, evet. Evet, sörf. | Open Subtitles | (التزحلق على لوح التزلج) |
| Neyse, sonra bakarız. - Sörf yapmak diyorduk. | Open Subtitles | (إذا (التزحلق على لوح التزلج |
| - Sörf yapmak, evet. | Open Subtitles | (التزحلق على لوح التزلج) |
| Sörf yapmak için güzel bir gün olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم بأنه كان ليكون يوم عظيم لركوب الأمواج |
| Adamım Trent Sörf yapmak için El Salvador'a gidip de yaptırdığı dövmeden enfeksiyon kaptığından beri. | Open Subtitles | منذ أن ذهب صديقي (ترينت) في عطلة لركوب الأمواج في (السالفادور) وأصيب بعدوى من الوشم |
| Bak, biliyorum Sörf yapmak senin tutkun, hayatın, ve kaçışın. | Open Subtitles | أعلم أن ركوب الأمواج هو شغفك وحياتك ومنفذك للهروب من هذه الحياة |
| big z'nin yaptığı gibi Sörf yapmak istiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | -تود ركوب الأمواج مثل "بيج زي"، صحيح؟ -نعم. |
| - Sörf yapmak diyorduk. - Sörf yapmak, evet. | Open Subtitles | التزلج على الماء إذاً - التزلج على الماء - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 