عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"söylediğin şeyleri düşünüyordum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت أفكر بما قلته
| Dün kendini geliştirmekle ilgili söylediğin şeyleri düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر بما قلته لي بالأمس عن رغبتك في تطوير نفسك |
| Dün kendini geliştirmekle ilgili söylediğin şeyleri düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر بما قلته لي بالأمس عن رغبتك في تطوير نفسك |