| Hayır, Carlos'un yanında Söylediğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | لا ، أريد أن أسمعك تقولها أريدك أن تقولها أمام كارلوس |
| Beni çok seviyorsan, Söylediğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | أنت تحبّني كثيرا , أريد ان أسمعك تقولها . |
| Bu sözleri Söylediğini duymak için çok uzun süre bekledim. | Open Subtitles | إنتظرتَ طويلاً كى أسمعك تقول هذه الكلمات. |
| Bunu Söylediğini duymak da öyle, orta yaşlı. | Open Subtitles | من الجميل سماعك تقول هذا لست عجوزاً يا رجل |
| - Söylediğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | نعــم أريد سماعك وأنت تقولها |
| Bunu Söylediğini duymak çok güzel. | Open Subtitles | انت لا تعرف ماذا يعني ان اسمعك تقول ذلك |
| Başka birinin de bunu Söylediğini duymak hoş güzel. | Open Subtitles | من الجيد أن أسمعك تقولين هذا من الجيد أن أسمعك تقولين هذا إنه صعب فقط فهم النظام |
| İlacın kimin için olduğunu Söylediğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسمعه يقول لمن هذه الأدوية |
| Bunu Söylediğini duymak rahatlatıyor. | Open Subtitles | يشعرني بالراحة، أن أسمعك تقولها. |
| Yalnızca bunu Söylediğini duymak istedim. | Open Subtitles | أردت أن أسمعك تقولها فحسب |
| Söylediğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | حسناً, دعنى أسمعك تقولها |
| Söylediğini duymak istiyorum. Bizde Donahue şansı var. | Open Subtitles | أريد أن أسمعك تقول أننا حظينا بحظ آل دوناهيو |
| Bunu Söylediğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسمعك تقول هذا |
| Bana uçtuğunu Söylediğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسمعك تقول أنك طرت |
| Bunu Söylediğini duymak da öyle, orta yaşlı. | Open Subtitles | من الجميل سماعك تقول هذا لست عجوزاً يا رجل |
| Sadece seni deniyordum, ama bunu Söylediğini duymak seni sevmemi sağlıyor, bebek. | Open Subtitles | لقد كنت أختبرك فقط يا (جيري) ولكن سماعك تقول ذلك، يجعلني أحبك يا عزيزي أتعلم؟ |
| - Söylediğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | نعــم أريد سماعك وأنت تقولها |
| Adını Söylediğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن اسمعك تقول اسمك |
| Söylediğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | إنني فعلاً محتاجة منك أن تقولها |
| Bunu Söylediğini duymak istiyorum. Böylece senin bana inandığın gibi, ben de bana inanabileyim. | Open Subtitles | أريد أن أسمعك تقولين ذلك حتى أصدق عندما تقولين لماذا تصدقينني |
| İlacın kimin için olduğunu Söylediğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسمعه يقول لمن هذه الأدوية |
| Birini bulduğun için memnunum. Bunu Söylediğini duymak beni nasıl memnun etti anlatamam, adamım. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصف لك كم أنا سعيدٌ لسماعك تقول هذا يارجل |
| Bunu Söylediğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | ! أريدك أن تتفوه بها |
| Söylediğini duymak istiyorum O yüzden söyle. | Open Subtitles | أريد أن أسمعك وأنت تقول اسمه، لذا قله. |
| Niye burada olduğunu biliyorsun ama ben Söylediğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين لماذا أنتِ هنا، لكن أريد أن أسمعه منكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 