| Ben de tam insanların önünde söylediklerimize nasıl dikkat etmemiz gerektiğinden bahsediyordum. | Open Subtitles | كنت أشرح للتو كيف علينا جميعاً أن نكون حذرين فيما نقوله امام الناس |
| Yani insanların, dünyanın geri kalanına söylediklerimize inanmalarını bekleyemeyiz. | Open Subtitles | يعني أنّه لا يمكننا أن ننتظر من الشعب أن يصدق ما نقوله لباقي العالم |
| Nasıl sınanacağını belirtmeden, söylediklerimize tarafsızca bakıldığında doğru veya bilgece olduğunu nasıl kanıtlardık merak ediyorum. | Open Subtitles | التساؤل حول ما إذا كان ما نقوله .. صادق موضوعيا ً, حكيم ... ... دون أن نتمكن من تحديد كيفية اختبار ذلك |
| Bizim söylediklerimize kim inanır ki? | Open Subtitles | من الذي سيصدق أي شئ نقوله ؟ |
| söylediklerimize harfiyen uyarsanız, çekeceğiniz acı, hak ettiğinizden az olur. | Open Subtitles | حقق أفضل ما لديك فيما نعرضه عليك وستقل معاناتك عمّا تستحقه. |
| İnsanlar bizim söylediklerimize inanırlar. | Open Subtitles | الناس تصدق ما نقوله لهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 