| Söylediklerine dikkat et. | Open Subtitles | كُن حذراً حول ما تقول |
| - Söylediklerine dikkat et! | Open Subtitles | -كُن حذراً حول ما تقول ! |
| Söylediklerine dikkat et! | Open Subtitles | ! وَيْحك! احفظ لسانك |
| Söylediklerine dikkat et. Bunu cevaplandırmayacağım. | Open Subtitles | انتبه لألفاظك أنا لن أرد على هذا |
| Sana kızımın yanında Söylediklerine dikkat etmeni söyledim. | Open Subtitles | أخبرتك أن تنتبه لألفاظك أمام إبنتي. |
| Tanrı aşkına! Söylediklerine dikkat et. | Open Subtitles | حبا بالرب كوني حذرة مما تقولينه |
| Söylediklerine dikkat et! | Open Subtitles | احفظ لسانك |
| Söylediklerine dikkat et! Ben senin amirinim! | Open Subtitles | انتبه لألفاظك أنا رئيستك |
| Söylediklerine dikkat et. Hala senin babanım. | Open Subtitles | انتبه لألفاظك ما زلت والدك |
| Sana kızımın yanında Söylediklerine dikkat etmeni söyledim. | Open Subtitles | أخبرتك أن تنتبه لألفاظك أمام إبنتي. |
| Tanrı aşkına! Söylediklerine dikkat et. | Open Subtitles | حبا بالرب كوني حذرة مما تقولينه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 