"söylediklerini düşündüm" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فكرت بما قلته
• فكرت في كلامكِ
• فكرت فيما قلته
• فكرت بما قلتيه
• أفكر بما قلته
• فكرتُ فيما قلتَه

Söylediklerini düşündüm de platformdan gerçekten gitmek istiyor musun?
فكرت بما قلته في وقت مبكر هل حقا تريد ترك الحفارة ؟

Çünkü Söylediklerini düşündüm ve kendimin de mükemmellikten uzak olduğumu anladım.
لأنني فكرت بما قلته و أدركت أنني بعيدة عن المثالية

Söylediklerini düşündüm ama senden ayrılmayı kabul etmiyorum.
اذا فكرت فيما قلته .. و لا اقبل الانفصال

Söylediklerini düşündüm. Endişelenmeni istemiyorum.
لقد فكرت بما قلتيه ، و لا أريدكِ أن تقلقي

- Geçen gün yaptığım resimle ilgili bana Söylediklerini düşündüm. - Oh.
أفكر بما قلته إلى فى هذا اليوم بشأن لوحتى

Söylediklerini düşündüm de Carl.
فكرتُ فيما قلتَه مؤخرًا يا (كارل).

Dün gece Söylediklerini düşündüm ve reklam ajansıyla bu konuyu konuştuk.
فكرت بما قلته البارحه .وتحدثت عن ذلك مع وكالة الاعلان

Bana Söylediklerini düşündüm.
لقد فكرت بما قلته لي

Söylediklerini düşündüm. Az olsa da, Harding'in şansı var.
فكرت بما قلته رغم أنها ضئيلة لكن لدى (هاردينغ) فرصة

Söylediklerini düşündüm.
لقد فكرت بما قلته

Bak, Söylediklerini düşündüm ve haklı olduğunun farkına vardım.
فكرت بما قلته و أدركت أنك محق

Aydınlık hakkında Söylediklerini düşündüm.
فكرت بما قلته عن النور

Ayrıca, Söylediklerini düşündüm, sen haklıydın.
بالإضافة الى ذلك , لقد فكرت فيما قلته , وقد كنت محقا

Söylediklerini düşündüm ve doğru olanı yapmak istiyorum.
فكرت فيما قلته وأريد أن أفعل الصواب

Söylediklerini düşündüm, Haklıydın.
لقد فكرت بما قلتيه ، و أنت على حق

- Biliyorum. Söylediklerini düşündüm.
أعرف، فكرت بما قلتيه

Bebek istemediğine dair Söylediklerini düşündüm ve şunu söylemek istiyorum ki biraz hayal kırıklığına uğradım.
لي فترة أفكر بما قلته بشأن عدم الإنجاب، ويجب أن أعترف لك كنت منزعجة قليلاً

Söylediklerini düşündüm.
إذاً... كنت أفكر بما قلته,