عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"söyledin mi peki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل اخبرتها
-
هل أخبرتيه
| Bunu söyledin mi peki? | Open Subtitles | هل اخبرتها بذلك؟ |
| - Koç olamayacağını söyledin mi peki? - Hayır. | Open Subtitles | هل أخبرتيه أنه لا يمكن أن يقوم بدور مُدرب؟ |
| Harika olduğunu ona söyledin mi peki? | Open Subtitles | حسن هل أخبرتيه برأيك في أنها مذهلة؟ |