"söylememi istiyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تريدني أن أقول
• تريدني أن أقوله
• تريدونني أن
• تريد مني أن أقول

Üzgün olduğumu söylememi istiyorsunuz, yaptıklarım için...
تريدني أن أقول أنني آسفة ونادمة على فعلتي

Ne söylememi istiyorsunuz bilmiyorum.
لا أعرف ما تريدني أن أقول -إنها لحظة واحدة

Ne söylememi istiyorsunuz?
ماذا تريدني أن أقول ؟

Benden ne söylememi istiyorsunuz?
ما الذى تريدني أن أقوله بحق الجحيم؟

Ne söylememi istiyorsunuz, bilmiyorum.
لا أدري ما الذي تريدني أن أقوله

O adamlara aileyi serbest bırakmalarını söylememi istiyorsunuz, değil mi?
تريدونني أن آمر أولئك الرجال بإطلاق سراح العائلة، صحيح؟

Ya bunlara ne söylememi istiyorsunuz?
ماذا تريد مني أن أقول لهؤلاء الناس الآخرين؟

Ne söylememi istiyorsunuz?
مالذي تريدونني أن أقوله؟