Bana söylemen gerekirdi. İnsan öğretmenlerine daima güvenmelidir. | Open Subtitles | كان يجب أن تخبرني يجب دائما أن تثق في معلميك |
Bunu bir kez olsun sevgiyle söylemen gerekirdi. | Open Subtitles | كان يجب أن تخبرني وأنا كنت سأتعمد الخسارة |
- Bunu en baştan söylemen gerekirdi. | Open Subtitles | كان عليك قول هذا منذ البداية |
Bunu daha önce söylemen gerekirdi. | Open Subtitles | كان عليك قول ذلك من قبل |
- Bana bunu söylemen gerekirdi. | Open Subtitles | ذلك ما عليكِ إخباري! لا تكذبي عليْ! |
- Bana söylemen gerekirdi. | Open Subtitles | -كان عليكِ إخباري |
Yani bana bildiklerini söylemen gerekirdi. | Open Subtitles | لذلك كان ينبغي عليك إخباري ,أنت تعرِف ذلك |
- Bana söylemen gerekirdi. | Open Subtitles | . كان يجب أن تخبرنى . حسناً ، لم أفعل |
Geleceğinizi bana söylemen gerekirdi, | Open Subtitles | كان عليك أن تخبرني بأنك سوف تأتي |
Bana söylemen gerekirdi. Lânet olsun ortağınım ben senin. | Open Subtitles | كان يجب أن تخبرني, أنا شريكك أيها الغبي. |
Telefonu şarj etmenin bir yolu olduğunu söylemen gerekirdi. | Open Subtitles | كان يجب أن تخبرني أنّ لديك طريقة لتجعل هاتفك يعمل. |
Neyi söylemen gerekirdi? | Open Subtitles | كان يجب أن تخبرني بماذا ؟ |
Bana söylemen gerekirdi. | Open Subtitles | كان يجب أن تخبرني |
- Bana söylemen gerekirdi. | Open Subtitles | -كان ينبغي عليكِ إخباري . |
Bana söylemen gerekirdi. | Open Subtitles | كان ينبغي عليك إخباري. |
Öğrenir öğrenmez söylemen gerekirdi. | Open Subtitles | كان يجب أن تخبرنى بمجرد أن علمت |
Onun Mo Ne'nin kardeşi olduğunu söylemen gerekirdi. | Open Subtitles | ( كان عليك أن تخبرني بأنه شقيق ( مو ني |