عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"söylemeseniz iyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما كنتُ لأذكر
-
كنتُ لأذكر ذلك
| Bayan Ives'a söylemeseniz iyi olur. | Open Subtitles | ما كنتُ لأذكر ذلك "للآنسة "آيفز |
| Bayan Ives'a söylemeseniz iyi olur. | Open Subtitles | ما كنتُ لأذكر ذلك للآنسة "آيفز" |
| Bayan Ives'a söylemeseniz iyi olur. | Open Subtitles | ما كنتُ لأذكر ذلك "للآنسة "آيفز |
| Bayan Ives'a söylemeseniz iyi olur. | Open Subtitles | ما كنتُ لأذكر ذلك "للآنسة "آيفز |