| Hiç de iyi bir yalancı olmadığını söylersem ne dersin? | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتك أنك كاذب فاشل؟ |
| Hiç de iyi bir yalancı olmadığını söylersem ne dersin? | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتك أنك كاذب فاشل؟ |
| Anneni bulduğunu söylersem ne dersin? | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتك أننى وجدت أمك؟ |
| Ya Oswald'ın donanmadayken Rusça eğitimi aldığını söylersem ne dersin? | Open Subtitles | ماذا لو قلت لك أن أوزوالد تدرب على اللغة الروسية في مشاة البحرية ؟ |
| Sana ikinci defa aramızdaki bir yarışmanın ödülü olduğunu söylersem ne dersin? | Open Subtitles | ماذا لو قلت ليس مرة واحدة بل مرتين انكى جائوة احد مسابقاتنا الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 