عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"söylevim var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديّ خطاب
| Laguna Beach'de söylevim var. | Open Subtitles | لديّ خطاب لأدلي به على شاطئ لاجونا. |
| San Francisco'da bir söylevim var. | Open Subtitles | لديّ خطاب لأقوله في سان فرانسيسكو. |
| Laguna Beach'de söylevim var. | Open Subtitles | لديّ خطاب لأدلي به على شاطئ لاجونا. |
| San Francisco'da bir söylevim var. | Open Subtitles | لديّ خطاب لأقوله في سان فرانسيسكو. |