"söyleyeceği bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليقوله

Fakat çok sonraları, 1871'de Bu konuda söyleyeceği bir şey vardı.
لكن بعد ذلك بكثير، عام 1871، كان لديه شئ ليقوله حول ذلك.

- Kimsenin söyleyeceği bir şey yok.
ليس هناك شخصاً لديه أي شيء ليقوله أنا سأفعل

Cezası yerine getirilmeden önce hükümlünün söyleyeceği bir şey var mı?
هل لدى المحكوم عليه شيء ليقوله قبل تنفيذ العقوبة؟

Babamın söyleyeceği bir şeye benziyor.
يبدو ذلك كلاماً كان أبي ليقوله

Sanırım kocanın bu konuda söyleyeceği bir şey olabilir.
اعتقد بأن زوجك لديه شيئ ليقوله حول ذلك

Anne, "Bart"ın sana söyleyeceği bir şey var.
أمي إن لدى بارت شيء ليقوله

Casey'nin sana söyleyeceği bir şey var.
كيسي لديه شئ ليقوله لك

Cinayet mi? Bu, Reddington'ın söyleyeceği bir şeydi, senin değil.
كان هذا شيئ ليقوله " ريدنجتون " لست أنت

Harvey'in sana söyleyeceği bir şey var.
لدى (هارفي) شيء ليقوله لك