"sözüm ona" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المزعوم
• المزعومين
• من المفترض أننا

sözüm ona dostum olan birinin aksine ailen zarifçe röportaj yapmayı kabul etti.
وعلى خلاف صديقي المزعوم وافق أبويك بلباقة على مقابلتي

sözüm ona doktor etrafta gezdirdi beni, kendi oğlunu tanımayan kötü bir anne gibi.
هذا الطبيب المزعوم استعرض بي أمام الحي الذي أسكن به وجعل مني كأم معتوهة لا تعرف حتى ابنها

Bu teşkilatın sözüm ona başkanı bir katil ve büyük bir suç teorisinin de üyesi.
الرئيس المزعوم لوكالة تطبيق القانون هذه قاتل، وعُضو كبير في مُؤامرة إجراميّة.

O sözüm ona kafirler çok uzakta. Bizi nasıl etkilesinler?
هؤلاء الكفرة المزعومين بعيدين كثيرًا كيف يمكن أن يؤثروا بنا؟

Bu sözüm ona "Ana", fiilen günahkar üvey anaların, hayatı yaratmak ellerinden gelmez.
هؤلاء المزعومين "أمهات" هم شر خالص غير أكفاء لخلق حياة

sözüm ona savaşta bile değiliz.
من المفترض أننا لسنا في حالة حرب

Diğer tarafta sözüm ona Mussolini ile evliliğinizin hiç bir kanıtı yok.
...من الناحية الأخرى ليس هناك أثر لزواجك المزعوم

Bodhi dağ tatil yerinin yanında kamp yapıyorduk... ve sözüm ona arkadaşımız... arabamızı çaldı, ve, biz...
، "لقد كنا نخيّم قرب إستراحة "بودهي و بعدها صديقنا المزعوم .. سرق سيارتنا و ، و أنا لدي

Bu sözüm ona delile sahip olup olmadığını göze alarak blöfünü görmek istediler.
ادعوا أنك تخدعهم بخصوص ... أمتلاكك من عدمه لهذا الدليل المزعوم

sözüm ona ben onun... sözüm ona o benim oğlum.
... من المزعوم أني من المزعوم أنه إبني

Phillip Green sözüm ona soyulmuş antika mağazasında çalışıyormuş.
(فيليب جرين) عمل بالفعل بمحل الأنتيكات المزعوم سرقته

Peki ya sözüm ona liderleri?
ماذا عن قائدهم المزعوم ؟

Bu idmanın amacı sözüm ona dahi grubunun kritik askeri operasyonlara katkı sağlayabilecek mi diye görmekti.
كان الهدف من هذه التجربة هُو أن نرى لو أنّ مجموعتك من العباقرة المزعومين قد يُمكنهم المُساهمة في عمليّة عسكريّة رفيعة المُستوى.

12 melez, 12 cadı masumlar, sözüm ona Mystic Falls'un kahraman koruyucuları tarafından katledildi.
حيث نُحر 12 هجينًا و12 ساحرةً نُحر الأبرياء بيد المزعومين أبطالًا حماةً لـ (ميستك فولز)