عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sözüm vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وعدتكِ
-
وعدًا
| Yapmalıydım, sana sözüm vardı. | Open Subtitles | لقد وعدتكِ. |
| Hem sana bir sözüm vardı. | Open Subtitles | علاوة على أنّي قطعت لك وعدًا بالفعل. |
| - Sana bir sözüm vardı. | Open Subtitles | قطعت لك وعدًا |