عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sözünün eridir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رجل عند كلمته
-
يفي بوعوده
| Small sözünün eridir, arkadaşlarını yüzüstü bırakmaz. | Open Subtitles | سمول رجل عند كلمته هو سوف لا يتنكر لاصدقائه |
| sözünün eridir. | Open Subtitles | ويعتبر رجل عند كلمته |
| - sözünün eridir. | Open Subtitles | -إنّ رجل عند كلمته |
| Söz verdim diyorum. Bir beyefendi her zaman sözünün eridir. | Open Subtitles | لقد وعدتها والسيد النبيل عليه أن يفي بوعوده |
| Jack sözünün eridir. | Open Subtitles | "جاك" يفي بوعوده. |
| Titus Abrasax sözünün eridir. | Open Subtitles | (تايتوس أبراساكس) رجل عند كلمته. |