Bir film anlaşmasından söz ediyorlar, ama fazla umutlanma. | Open Subtitles | انهم يتحدثون عن صفقة سينمائية , ولكن لاتعلقى آمال عريضة, |
Evet, perilikten sanki iblisin dadanması gibi söz ediyorlar. | Open Subtitles | أجل , ألم يكونوا يتحدثون عن الجنون و كأنه مس شيطانى |
İşte bu yüzden Mark Zuckerberg ve Bill Gates gibi kişiler devletin ödediği işsizlik maaşı gereksiniminden söz ediyorlar. | TED | ولهذا السبب هناك أناس مثل: (مارك زوكربيرج) و(بيل جيتس) يتحدثون عن احتياج أصحاب الدخل المنخفض إلى تمويل من الحكومة. |
Firavunun kızı önünde boş kalpten söz ediyorlar. | Open Subtitles | أتتحدثن عن القلوب الخاليه أمام إبنة فرعون |
Firavun'un kızı önünde boş kalpten söz ediyorlar. | Open Subtitles | أتتحدثن عن القلوب الخاليه أمام إبنة فرعون |
Mezarlığın dehlizlerinde dolaşan vahşi bir canavardan söz ediyorlar - keskin dişleri onbeş santim uzunluğundaymış. | Open Subtitles | يتحدثون عن الوحش الذي المعضلة هذه سراديب الموتى... ... مع الجوع شرسة وأسنان حادة 6 بوصات طويلة. |
Annesinin dişçiye son gidişinden söz ediyorlar. | Open Subtitles | يتحدثون عن آخر زيارة للأم لطبيب الأسنان |
Seni takımdan çıkarmaktan söz ediyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون عن إزالتك من الفريق |
Kızından sanki bir fahişeymiş gibi söz ediyorlar. | Open Subtitles | يتحدثون عن ابنته وكأنها من العاهرات |
Reagan'ın konuşmasından söz ediyorlar. | Open Subtitles | هم يتحدثون عن خطاب ريغان |
Marjorie Meyers'ten söz ediyorlar. | Open Subtitles | "انهم,.. يتحدثون عن "مارجري مايرز |
Bu insanlar annemden söz ediyorlar. | Open Subtitles | هؤلاء الناس يتحدثون عن والدتي |
- Hapis cezasından mı söz ediyorlar? | Open Subtitles | -هل يتحدثون عن السجن؟ |