ويكيبيديا

    "söz ediyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • تتحدثين عن
        
    • أنت تتحدث عن
        
    • أنت تتكلمين عن
        
    • أنتم تتحدثون عن
        
    • تتحدث عنه تتحدث عن
        
    Şu çantanın içindeki iPad'den mi söz ediyorsunuz? Open Subtitles تتحدثين عن ذلك الآيباد في تلك الحقيبة هناك؟
    Hayır, neden bundan sanki... korkunç bir şeymiş gibi söz ediyorsunuz? Open Subtitles .. لا . لماذا تتحدثين عن كأنه شيء فظيع.
    Duruma göre değişir. Arabanın içindeki seksten mi, dışındaki seksten mi söz ediyorsunuz? Open Subtitles ذلك يعتمد , هل أنت تتحدث عن الجنس وأنت في السيارة؟
    Askerî üslerimizden birine saldırmaktan söz ediyorsunuz. Open Subtitles أنت تتحدث عن مهاجمة أحد قواعدنا العسكريّة
    Aşktan bir hastalık gibi söz ediyorsunuz. Open Subtitles أنت تتكلمين عن الحب كما لو أنه كحة سيئة
    Ama beyler, Yahudiler, çingeneler, zencilerden vs. söz ediyorsunuz. Open Subtitles لكن يا ساده أنتم تتحدثون عن اليهود و الغجر و الزنوج و غير ذلك
    Eline geçiremediğin bir şeyden söz ediyorsunuz. Open Subtitles أعرف جيداً ما تتحدث عنه تتحدث عن شيئاًَ لا يمكنك أن تمسه وهذا يزعجك
    Ayrıca Harris ailesiyle kapışmaktan söz ediyorsunuz. Open Subtitles وانتي تتحدثين عن مقاضاه عائله هاريس
    Virüsten mi söz ediyorsunuz? Evet. Open Subtitles تتحدثين عن فيروس , صحيح ؟
    Henüz yaşanmamış bir panikten söz ediyorsunuz. Open Subtitles أنت تتحدث عن حالة من الذعر لم تحدث
    Şimdi de silikondan mı söz ediyorsunuz? Open Subtitles الآن أنت تتحدث عن السيليكون؟
    - Yaradılış anından söz ediyorsunuz. Open Subtitles أنت تتكلمين عن لحظة الخلق. أجل.
    Kibirden söz ediyorsunuz. Open Subtitles أنتم تتحدثون عن الفخر
    Eline geçiremediğin bir şeyden söz ediyorsunuz. Open Subtitles أعرف جيداً ما تتحدث عنه تتحدث عن شيئاًَ لا يمكنك أن تمسه وهذا يزعجك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد