عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sözlülüğünü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صراحتك
| - Açık sözlülüğünü takdir ediyorum ama barona ihanet eden birinin sözleri kesinlikle samimi değildir. | Open Subtitles | أُقدّر صراحتك ولكنّ الإنشقاق عن النبيل لا يدل على الصدق |
| Açık sözlülüğünü takdir ediyorum, Daryl. | Open Subtitles | أعترف بأني أقدر صراحتك , داريل |
| Açık sözlülüğünü takdir ediyorum. | Open Subtitles | حسنا، أقدر لك صراحتك |
| Açık sözlülüğünü takdir ediyorum, Adam. Her zamanki gibi. | Open Subtitles | (اقدر صراحتك (ادام دائما انا كذلك |