| Düşmüş bir yoldaş için, Ekim süitini hazırlayabilirsin değil mi? | Open Subtitles | أقول,ألا تستطيعي أن تخلي جناح أوكتوبر من أجل رفيق سابق؟ |
| - Hayatım, madem buradayız neden gidip balayı süitini bir görmüyoruz? | Open Subtitles | حبيبي مادمنا هنا لماذا لا نذهب إلى جناح شهر العسل |
| Ve Mark'ta balayı süitini ayarladım. | Open Subtitles | ولقد حجزت جناح شهر العسل في كافة الأقسام. |
| Size 5 dolar fazlasına balayı süitini verebilirim. | Open Subtitles | سأعطيكم جناح شهر العسل بـ 5 دولارات إضافية |
| Böylece, senin için, tüm hastanedeki tek süper lüks doğum süitini ayırabildim. | Open Subtitles | وتملقتُ جميع الموجودين بهذا المستشفى اللعين المضاء بالمصابيح الفلورية كي أؤمن لكِ الجناح الوحيد المميز جناح الولادة الذي يفوق الخيال |
| Özel anneler süitini tuttum. | Open Subtitles | لقد حجزت جناح الأمومة التنفيذية. |
| Aşağı kattaki misafir süitini görene kadar bekle. | Open Subtitles | انتظر لترى جناح الزُوار بالأسفل |
| Sadece bir tane olacak ve Bach'ın sol majör süitini çalmalı. | Open Subtitles | حسنا، سوف يكون فقط واحداً. وينبغي ان يعزف جناح باخ في G الاساسي |
| Ve kesinlikle bize bu gece için balayı süitini vermesinden etkilenmedim. | Open Subtitles | And I promise I wasn't swayed by the fact انها قد اعطتنا جناح الرئيسي لهذه الليلة |
| Anlaşılan, dün gece Tarzana'daki Budget Hut'ın balayı süitini mahvetmişsin. | Open Subtitles | ماذا ؟ يبدو أنك دمرت جناح شهر العسل في سكن " بادجيت " في " تارزانا " الليلة الماضية |
| Ben kontesin süitini alırım. | Open Subtitles | سآخذ جناح الكونتيسه. |
| En azından sonunda, beleş balayı süitini kullanabiliyoruz. | Open Subtitles | -على الأقلّ استفدنا من جناح شهر عسل مجّانيّ . |
| Bana balayı süitini ayırmışlar. | Open Subtitles | لقد حجزوني في جناح العرسان |
| Size balayı süitini önerebilirdim. | Open Subtitles | يمكنني أن أعرض عليكَ "جناح العُشّاق". |
| Senin için Marco Polo süitini ayırttık. | Open Subtitles | "حجزوا لك جناح "ماركو بولو |
| Eli Cutler'ın emrindekilerle konuşup, Socal Wireless süitini.... ...Eli Cutler imzalı eşyalarla doldurduğumu bilmek istersin diye düşündüm. | Open Subtitles | نعم حسنا ، لقد فكرت انكي تحبي أن تعرفي (أنني جهزت كل شيء مع مدير اعمال (ايلي كاتلر للحصول على مجموعة من التوقيعات لكي تملأ جناح اصحاب السوكال اللاسلكي |
| Grimaldi doğum süitini ayırtın. | Open Subtitles | احجزوا جناح (قريمالدي) للولادة |
| Evet, bana Sherman süitini vereceksin. | Open Subtitles | سوف تُعطيني "جناح شيرمان" |
| Ben hep balayı süitini alırım. | Open Subtitles | -أحصل على جناح شهر العسل دائماً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 