| - Baykuş Sosyetesi'ndeki adamlara yepyeni elektrik Süpürgeleri aldı. | Open Subtitles | أرى ذلك الذي قد أشترى للتو لرجال مجتمع البومه المكانس الكهربائية الجديدة |
| Onunla ben konuşurum. Sen geriye dön. Süpürgeleri kontrol et. | Open Subtitles | سأتحدّث معها وأنت عد أدراجك وتفقّد المكانس |
| Joseph! Şuradaki Süpürgeleri getir de bu işi halledelim hadi! | Open Subtitles | (جوزيف) أحضر تلك المكانس إلى هنا ولنبدأ بـ تنظيف المكان |
| Okyanusun elektrikli Süpürgeleri olarak işlerinde çok iyidirler. Kumlu deniz tabanının yaklaşık yarısının bir deniz hıyarının sindirim kanalından geçtiği düşünülmektedir. | TED | باعتبارها مكانس للمحيطات، فإنها تقوم بعملها بشكل جيد جداً: يُعتقد أن حوالي نصف قاع البحر الرملي قد عَبر خلال الجهاز الهضمي لخيار البحر. |
| - Hayır. Cadıların Süpürgeleri olur. | Open Subtitles | بالطبع لا فالساحرات عندهن مكانس |
| Var tabi, bahçe aletleri, çalı Süpürgeleri. | Open Subtitles | بالتأكيد , معدات الزراعة و مكانس القش |
| Süpürgeleri bırakın. | Open Subtitles | اترك المكانس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 