Herhalde ileride bir güzellik uzmanı veya bir süper model falan olurum. | Open Subtitles | لقد أخذت دروس تجميل اعتقد أنني سأكون ملكة جمال أو عارضة أزياء |
Dinle ister süper model olsun, isterse kreşde çalışsın... çirkin, şişman, fark etmez. | Open Subtitles | اسمعي، بغض النظر ان كانت عارضة أزياء مشهورة أو تعمل في مصبغة بشعة مثيرة لا يهم. |
Gündüz barmen, gece süper model. | Open Subtitles | نادلة في النهار, عارضة أزياء في الليل يبدو ذلك مألوفا |
süper model yerine hizmetçiyi mi seçti? | Open Subtitles | لقد قام باختيار ربة البيت عن عارضة الأزياء ؟ |
Haber spikeri ya da süper model olmadığını biliyorum çünkü bu meslekler de agnozi yapabilirler. | Open Subtitles | وأنت بالتأكيد لست مذيعَ نشرة أخبار ولا عارض أزياء لأنّ هذه المهن لا تسبّب العمه البصريّ عادةً |
Harika süper model olabilirim. | Open Subtitles | أمي , أبي , أأستطيع أن أكون عارضة أزياء ؟ |
Bak, tek söylediğim şey eğer eve bir süper model getiriyorsan herkes için de birer tane getirmen gerekiyor. | Open Subtitles | انظر كل ما اريد قوله , اذا كنت ستحضر الى المنزل .. عارضة أزياء يجب ان تتأكد من احضار واحدة لكل منا |
Bu evlilik, bir süper model enstitüsündeki bir kutu kekten daha bayat. | Open Subtitles | هذا الزواج أعفن من صندوق كوب كيك في غرفة عارضة أزياء. |
- Burası L.A. Bir dev bile parası varsa süper model elde edebilir. | Open Subtitles | إنها " لوس أنجليس " حتى القزم قد يحوز على عارضة أزياء |
Porsche'a sahip olduğunu ve sevgilinin süper model olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أنّ لديك سيارة "بورش" و خليلتك عارضة أزياء |
Sevgilisi süper model bu arada. | Open Subtitles | لأكون عادلاً ، أنها عارضة أزياء شهيرة |
New York'ta bir randevun olabilmesi için süper model mi olman gerekiyor? | Open Subtitles | هل يجب أن أكون عارضة أزياء لأواعد أحدهم فى (نيويورك)؟ |
Prenses, ölmüş bir süper model. | Open Subtitles | الأميرة عارضة أزياء ميتة |
Genç bir süper model. | Open Subtitles | عارضة أزياء شابة |
Eroin kullanan bir süper model. Şok oldum. | Open Subtitles | عارضة أزياء مدمنة يا للصدمة |
süper model suratı var, ama kafası saksıdan ibaret. | Open Subtitles | وجه عارضة أزياء. عقل معكرونة. |
Neal Caffrey parti düzenler de 64 süper model gelmez mi yani. | Open Subtitles | أوه،(نيل كافري) يقيم حفلة وأربعة وستون عارضة أزياء يحضرون |
-O bir süper model. | Open Subtitles | -إنها عارضة أزياء كبيرة |
Seni gidi yaşlı süper model Carol Alt | Open Subtitles | يا عارضة الأزياء العجوز كرول ألت |
Herkes Shimmer'i sevebilir. süper model. | Open Subtitles | الجميع يحب " شيميير " ، عارضة الأزياء الشهيرة |
Dostum, en iyi arkadaşım lanet bir süper model olacak. | Open Subtitles | سيكون أعز أصدقائي عارض أزياء غريب الأطوار |