"sürüş" - ترجمة من تركي إلى عربي

• القيادة
• القياده
• ركوب
• السياقة
• للقيادة
• قيادتك
• الانسياب
• التوصيلة
• قيادةً
• الدفع العكسي
• السواقين المتقدمين
• قيادة
• سياقة

Makine Dairesi, o emir iptal. Ana sürüş sistemlerini kapatın.
،قسم الهندسه، تجاهل هذا الأمر إفصل كل أنظمة القيادة الرئيسية

Kazadan bir ay önce, yazılıma belirsiz bir sürüş özelliği eklemişler.
وقبل شهر من وقوع الحادث وأضافوا ميزة القيادة غامض إلى البرنامج.

sürüş denemesi yapmak istiyorum ama annemle babam ortalarda yok.
أريد أن أتدرب على القيادة لكن أبي وأمي ليسا بالجوار

Böylece kasaba etrafındaki 5 saatlik bir sürüş, ve çocuklarımızı avladıktan sonra, sonunda hepsini biraraya getirip iyi haberi verdik.
بعد خمس ساعات من القياده حول أرجاء المدينه لإيجاد أطفالنا لقد جمعناهم في مكان واحد

30 yıl. 30 yıllık eziyet ve araba sürüş.
ثلاثون عاماً من القصف الساحق و ركوب السيارات

Tek bir kırıntı bile dökersen derinden, yeni bir çift sürüş eldiveni yaparım.
إن سكبت قطعة شبسي واحدة سوف أستخدم جلد لزوج جديد من قفازات القيادة

Ve 17. doğum günümde hız tutkumu bilen ailem bana bir sürüş dersi verdi hediye olarak.
و في عيد ميلادي السابع عشر، والدي، بمعرفتهم حبي للسرعة، أعطوني درسا واحداً في القيادة لعيد ميلادي السابع عشر.

Bence, arabalarımızın birbirleriyle konuşmasını sağlayarak sürüş deneyimini değiştirebiliriz.
أعتقد بأننا نستطيع أن ننقل تجارب القيادة من خلال اعطاء الفرصة لسياراتنا لتتحدث لبعضها

Ayrıca, insanları bunu yapmaya iten şey sürüş maliyetidir.
وإنها تكلفة القيادة هي التي تقرر رغبة الناس ليتمكنوا من فعل هذا الأمر.

Yani ortak otonomiyle daha çok sürüş miktarı olacak ve trafik de daha kötü hâle gelecek.
ولذلك ستصبح معدلات القيادة أعلى بكثير في وجود القيادة الذاتية المشترَكة، وفي الواقع، ستصبح حركة المرور أكثر سوءًا.

Hey, buna üst düzey sürüş yetenekleri mi deniyor?
هاى ، أرأيت مهارات القيادة الفائقة أم ماذا؟

Bunlar ciddi suçlar. Dikkatsiz sürüş.
هناك اتهامات خطيرة موجهة لك القيادة بتهور

Beau Brandenburg'dan inanılmaz bir sürüş.
انها بعض من مهارات بو براندنبــرج اللامعقولة في القيادة

Yörüngeden aşağı alçalıyoruz. sürüş kontrolleri kapanmış.
نحن نبطئ السرعة خارج المدار أجهزة القيادة عطلت

İki kendinden sürüş arasında New Detroit akıllı otomobil.
بين سيارتين من السيارات الذكيه زاتيه القياده فى نيو ديترويت.

Raporlara göre, şu senin doktor oldukça ciddi bir sürüş kazası yaşamış anlaşılan.
طبقاً للتقارير,... فإن طبيبتك الخاصة عانت من حادثة ركوب خيل في أملاكك.

Babam içeride çalışıyordu. sürüş dersi bitmişti.
أبي كان في الداخل، يعمل درس السياقة كان إنتهى

sürüş gözlüğüm olmadan karanlıkta yolu göremiyorum ki.
لا أستطيع أن أرى ليلاً من غير نظاراتي للقيادة

Arabayı sürüş tarzından bunu anlamıştım, Al.
طريقة قيادتك لتلك السيارةِ جعلتني أظن أنك تعمل في الشوارع يا آل

sürüş uyumluluğu olan adaylarla...
المرشحون فحسب مِمّن يملكون توافقية الانسياب

sürüş için teşekkurler. Show için teşekkürler.
شكرا على التوصيلة شكرا على الاستعراض

Evden, arabayla üç dakikalık sürüş mesafesindeyiz.
نحنُ نبعد عن الكوخ مسافة 3-5 دقائق قيادةً

İki kademeli turbo emiş gücü, üçlü fırça başlığı teflon filtresi ve kemersiz sürüş sistemi var ve o kadar güçlü ki kirin üstündeki kiri emiyor!
نظافة مزدوجة و متانة ،سيطرة كاملة،هزاز مرشح محصن صمم وفقا لنظرية الدفع العكسي

İleri sürüş Enstitüsü, adına Sür ve Kurtul dedikleri yeni bir şey açıkladı.
أطلقت جمعية السواقين المتقدمين نصيحةً جديدة تُدعى "سوق وانجو بحياتك"

Tank şurada. Araba burada. Ve bu muhtemelen hayatımın en iyi sürüş deneyimiydi.
الدبابه هناك, وسيارتي هنا, وهذه من المحتمل أنها أفضل تجربة قيادة في حياتي

Bu muharebe sürüş kursundan yeni sürüş deneyimleri kazanıyorsun.
أنت حقاً تستوعب هذا الفصلِ من سياقة القتال