Bir sürü sorum var ama önce... | Open Subtitles | لديّ أسئلة كثيرة لك ولكن أولاً |
Sana soracak bir sürü sorum var ama eğer sorarsam arkadaşlarımı öldürmenden korkuyorum. | Open Subtitles | لدي أسئلة كثيرة أريد أن أسألك إياها لكن أخشى أنك ستقتل أصدقائي إن سألت لذا... |
Bir sürü sorum var ama önce... | Open Subtitles | لديّ أسئلة كثيرة لك ولكن أولاً |
Ama maalesef hasta memnuniyeti anketi için daha bir sürü sorum var. | Open Subtitles | ولكن للأسف، لا يزال لدي الكثير من الأسئلة لأطلب منكم لمسح رضا المرضى. |
Benim de hâlâ bir sürü sorum var. | Open Subtitles | وأنا لا تزال عندي أسئلة عديدة. |
Daha önce hiç görmediğim lekros oyunu hakkında bir sürü sorum olabilir. | Open Subtitles | لماذا ؟ محتمل أنه سيكون لدي العديد من الأسئلة لأنه لم يسبق لي رؤية مبارة لاكروس من قبل |
Bir sürü sorum var be. | Open Subtitles | -أعني... عندي أسئلة جمّة |
Bir sürü sorum var. Yani... | Open Subtitles | عندي أسئلة كثيرة |
Bir sürü sorum var. | Open Subtitles | لدي أسئلة كثيرة |
Sana soracak bir sürü sorum var. | Open Subtitles | لدي أسئلة كثيرة |
Bir sürü sorum var. Nereden başlasam bilmiyorum. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}لديّ أسئلة كثيرة جدًا، لا أعلم من أين أبدأ |
Bilirsin, bir sürü sorum vardı. | Open Subtitles | كانت لدي أسئلة كثيرة |
- Bir sürü sorum var. | Open Subtitles | -لدي أسئلة كثيرة |
Demin söylediklerinle ilgili bir sürü sorum var. | Open Subtitles | لدي الكثير من الأسئلة عن جميع الأمور التي قُلتها للتو |
Çalışmalarınıza bayılıyorum. Size bir sürü sorum var. | Open Subtitles | .أحب مؤلفاتك .عندي الكثير من الأسئلة لك |
Pekâlâ evlat, bir sürü sorum var sana. | Open Subtitles | حسنا يا ولد لدي الكثير من الأسئلة |
Çocukluğunla ilgili bir sürü sorum var. | Open Subtitles | لديَّ أسئلة عديدة بشأن طفولتك، |
Soracak bir sürü sorum var. | Open Subtitles | عندي أسئلة عديدة |
Daha fazla bekleyemiyorum. Bir sürü sorum var. | Open Subtitles | لايمكننى الإنتظار أكثر من ذلك, لدى العديد من الأسئلة. |
Bir sürü sorum var be. | Open Subtitles | -أعني... عندي أسئلة جمّة |
Ah, Abigail, bir sürü sorum var. | Open Subtitles | اوه , ابيجيل لديّ العديد من الاسئلة |