"sürü yolu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طرق عديدة
• عدة طرق

Radyo yarışmasında kazandığını söylersin... Bir sürü yolu var.
يُمكنك القول بأنكِ ربحتِ المبلغ في مسابقة بالإذاعة أو في مباراة ، هناك طرق عديدة

Bir evlilik bitince, buna uyum sağlamanın bir sürü yolu vardır.
عندما ينهار الزواج هناك طرق عديدة للمساعدة

Şimdi, virüs kapmanın bir sürü yolu var dedik.
الأن هنالك طرق عديدة للإصابة بفايروس

Bunu yapmanın bir sürü yolu var ama en popüler olanı antikorları içerir.
وهناك عدة طرق للقيام بذلك لكن واحدة من أكثرها شعبية تنطوي على استخدام الأجسام المضادة

Şimdi, virüs kapmanın bir sürü yolu vardır.
الأن، هناك عدة طرق من خلالها يصاب جهاز الحاسب بالفيروس

Bunu yapmanın bir sürü yolu var.
وهناك عدة طرق للقيام بذلك.

Bir adamı öldürmenin bir sürü yolu vardır.
وكما أن هُناك، طرق عديدة لقتل رجل

Fedakârlıkta bulunmanın bir sürü yolu vardır.
.هناك طرق عديدة لتقديم التضحية

Bunu tanımlamanın bir sürü yolu var.
هناك طرق عديدة لوصف هذا،

Bir adamı mutlu etmenin bir sürü yolu var.
هناك عدة طرق لجعلالرجلسعيداً...

Ve, evet, affettirebilmenin bir sürü yolu var.
و نعم، لديكى عدة طرق

Bir bostanı mahvetmenin bir sürü yolu var.
هناك عدة طرق لدمير بستان