| Yüzlerce insan öldürüldü, çoğu Özbek azınlıktan oluşan 100.000 kişilik bir kitle sürüldü ve komşu Özbekistan'a sığınmak zorunda kaldı. | TED | وقد قتل المئات حيث تم تهجير اكثر من 100000 وهرب العديد من الاوزباك الى اوزباكستان المجاورة |
| 20 yıl önce, daha az yan etkileri olacağı iddiası ile yeni bir nesil anti-psikotik ilaç piyasaya sürüldü. | TED | منذ 20 عام، حيث تم إدخال أدوية جديدة لمضادات الذهان على وعد بأن تكون أعراضها الجانبية أفل |
| Varni halkı sürüldü, Mere halkı gölgeden ibaret. | Open Subtitles | تم نفي (الفارني) و (المير) مجرد أشباح |
| Bazıları sürüldü. | Open Subtitles | تم نفي بعض. |
| 300 yıl önce sürüldü. | Open Subtitles | لقد تم نفيه منذ 300 سنة |
| Caleb Dumas yurtdışında azizler tarafından kurulan bir pişmanlık tarikatına sürüldü. | Open Subtitles | (كايلب دوما) تم نفيه إلى ما وراء البحار لطائفة التوبة أسسها قديس عائلته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 