عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sürünerek gelip" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وأتيت زاحفاً
| Buraya elin sikinde sürünerek gelip tıpkı bir köpek gibi, yere kapanıp benden merhamet etmemi istiyorsun. | Open Subtitles | وأتيت زاحفاً إلى هنا .وأنت راكع تذلل كالكلب طلباً للرحمة! |
| Buraya elin sikinde sürünerek gelip tıpkı bir köpek gibi, yere kapanıp benden merhamet etmemi istiyorsun. | Open Subtitles | وأتيت زاحفاً إلى هنا وأنت راكع. تذلل كالكلب طلباً للرحمة! |