"sürünmeye" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الزحف
• يزحف

Karanlıkta sürünmeye alışmalısın çünkü ülkenin en iyi ödül avcılarını peşine takacağım.
من الافضل أن تعتاد علي ، الزحف فى الظلام بقية ايامك لأنني سأحضر أفضل مجموعة من مقتفي الأثر وصيادي الرجال بالعالم

Ben de çalabileceğim bir şey var mı diye sunağa doğru sürünmeye başladım.
لذا بدأت في الزحف نحو المذبح لمعرفة ما إذا كان هناك شيء يمكنني أن أسرقة

Ben yorucu yürüyüşlere hazırım,sürünmeye değil.
و، وأنا على استعداد لكدح ولكن ليس الزحف.

sonra kendini cam pencereye atmış o şekilde sürünmeye başlamış ve, uh, dışarı çıkmış.
وبعد ذلك سحب نفسه الى النافذة الزجاج وبعد ذلك بدء يزحف فى هذا الطريق والقى بنفسه

Sonra, kendisi aletlerini almak için arabasına giderken onu sürünmeye bırakır, geri gelir ve adamın üzerine mermiyi salar ve yeniden sahneye çıkmak için üst kata yönelir.
لذا تركه يزحف وذهب لسيارته كي يحضر أدواته ثم يعود. ثم يتخلص منه بطريق مباشر ... .

Kimse yardım istemeye çalışmamış ya da kapıya doğru sürünmeye çalışmamış.
لم يحاول أحد طلب المساعده أو الزحف إلى الباب

sürünmeye devam etmek en akıllıca yoldu.
و بدا منطقي جدا أن أستمر في الزحف

Şimdi sürünmeye başla.
والآن ابدئي الزحف.

sürünmeye devam et sen.
يمكنك الزحف لتصل إليه

Bu sefer de bana doğru sürünmeye başladı.
ثم بدأ يزحف نحوي

...hava borusunda sürünmeye ihtiyacın varsa Parker'a, adam dövmeye ihityacın varsa Eliot'a internet pornosu istiyosan Hardison'a ihtiyacın var.
يزحف من خلال أنابيب الهواء، نادِ (باركر) شخصٌ يتعارك... (إليوت)

Köpek sürünmeye devam ediyor...
كلب يزحف