عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"süre dayanmayacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن يصمد
| - Kapıyı sıkıştır. - Uzun süre dayanmayacak. | Open Subtitles | أوصد الباب، إنهُ لن يصمد طويلاً |
| Bu barikat uzun süre dayanmayacak. | Open Subtitles | لن يصمد الحاجز أكثر من هذا. |