| Uzun bir süre için değil. | Open Subtitles | ليس لمدة طويلة، إنكِ لستِ كذلك |
| Uzun süre için değil, öyle umuyoruz, o yüzden yürü. | Open Subtitles | ليس لمدة طويلة، نَتمنّى، يَستمرُّ لذا. |
| Ama uzun süre için değil. | Open Subtitles | ليس لمدة طويلة. |
| Belki ama uzun süre için değil. | Open Subtitles | ربما، ولكن ليس لوقت طويل |
| Belki uzun süre için değil. | Open Subtitles | ربما ليس لوقت طويل |
| -Uzun süre için değil. -Evet. | Open Subtitles | . ليس لوقت طويل - . أجل - |
| - Evet, ama çok uzun bir süre için değil. | Open Subtitles | - نعم، لكن ليس لمدة طويلة. |
| - Uzun bir süre için değil. | Open Subtitles | - ليس لمدة طويلة. |
| - Uzun süre için değil. | Open Subtitles | - ليس لمدة طويلة. |
| Uzun bir süre için değil. | Open Subtitles | ليس لوقت طويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 