عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sürekli senden bahseder" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يتحدث عنك طوال الوقت
-
تتحدث عنك طوال الوقت
| Bu arada, Jim sürekli senden bahseder. | Open Subtitles | جيم يتحدث عنك طوال الوقت |
| Joe sürekli senden bahseder. | Open Subtitles | (جو) يتحدث عنك طوال الوقت |
| Kusura bakma, hakkında her şeyi biliyorum. Annen sürekli senden bahseder. | Open Subtitles | عذراً، أعرف كل شيء عنك فوالدتك تتحدث عنك طوال الوقت |
| Beni hatırlar mı? Elbette, sürekli senden bahseder. | Open Subtitles | -بالتأكيد، فهي تتحدث عنك طوال الوقت . |