عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"süresi doldu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قد إنتهى
| Ona bir olayda yardım ediyorum. Olmaz. Öldürme izninin süresi doldu. | Open Subtitles | لا، ترخيصك للقتل قد إنتهى أيها الشاب تعال وكل بعض البيض |
| Olmaz. Öldürme izninin süresi doldu. Gel yumurtanı ye. | Open Subtitles | لا، ترخيصك للقتل قد إنتهى أيها الشاب تعال وكل بعض البيض |
| Sigortamızın süresi doldu. | Open Subtitles | التأمين قد إنتهى, أنا أعرف |
| Tüyo kâğıtlarının süresi doldu. | Open Subtitles | ورق النصائح قد إنتهى |