| Şehir dışına sürgün edilmiş Romalı bir generaldi. | Open Subtitles | كان جينرالاً رومانياً. نُفي مدى الحياة الى المزارع. |
| Julliet'e aç ama yanından sürgün edilmiş, o zaman sen konuşurdun ve ben de dinlerdim | Open Subtitles | جـائع للـقاء جولييت ولكــنك منفي عـن جـانبـها حيـنها تـحدث وسـوف أستـمع لــك! |
| Gallagher ülkesinden Katolik olduğu için sürgün edilmiş toprakları satılıp karşı dinin mensuplarına verilmiş. | Open Subtitles | هذا ال "غالاغر" كان منفي من وطنه لكونه كاثوليكي, أراضيه سُرقت ومُنحت لأتباع دين منافس. |
| Etiyopya'da sürgün edilmiş Somalili bir siyaset adamı vardı. | Open Subtitles | واحدة إستخدمت لقتل السياسي الصومالي المنفي في "أثيوبيا". |
| Jose Perez, sürgün edilmiş Angolan diktatörü Brezilya'da saklanırken öldürüldü. | Open Subtitles | " خوسيه بيريز " الدكتاتور الأنجولي المنفي " لقد قُتل بينما كان مُختبيء في " برازيليا |
| Elba adasının merdivenlerine sürgün edilmiş modern Napolyon'um ben çünkü Leonard'ın randevusu var. | Open Subtitles | أنا نابليون المعاصر منفي إلى سلالم جزيرة إلبا لأن (ليونارد) لديه موعد |
| Somalili sürgün edilmiş bir siyaset adamı. | Open Subtitles | سياسي صومالي منفي. |
| Bu kişi Enver El-Avlaki. sürgün edilmiş bir Amerikalı... | Open Subtitles | ذلك الرجل هو (أنور العولقي)، أمريكي منفي... |
| sürgün edilmiş Sör Gaveston'ı bulup, yakalayacağız. | Open Subtitles | سنقوم بتعقب وإمساك (المنفي السير (جافستون |
| Bir makineyi. Kral Roan, Buz Ulusu'na üç senedir ayak basmadı. sürgün edilmiş prens benim kralım değildir. | Open Subtitles | الملك (روان) لم يعد إلى (أمة الجليد) منذ ثلاثة سنوات هذا الأمر المنفي ليس ملكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 