| Sürprizlerden hoşlanmam. Her şey görebileceğim şekilde ortada olmalı. | Open Subtitles | لا أحب المفاجآت, اريد ان يكون كله بالخارج حيث استطيع رؤيته |
| Sürprizlerden hoşlanmam ve karmaşıklıklara hiç gelemem. | Open Subtitles | أنا لا أحب المفاجآت ولا أحب التعقيدات |
| Sadece Sürprizlerden hoşlanmam. | Open Subtitles | أنا لا أحب المفاجآت فحسب |
| Sürprizlerden hoşlanmam, Arlene. | Open Subtitles | أنا لا أحب المفاجأت آرليـن |
| Sürprizlerden hoşlanmam. | Open Subtitles | أنا فقط لا أحب المفاجأت |
| Ben Sürprizlerden hoşlanmam. | Open Subtitles | . أنا لا أحب المفاجأت |
| - Hayır. Ben Sürprizlerden hoşlanmam. - Ama bunu seveceksin. | Open Subtitles | لا أحب المفاجآت ـ ستحبينها |
| Sürprizlerden hoşlanmam. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أحب المفاجآت |
| Sürprizlerden hoşlanmam Philip. | Open Subtitles | (لا أحب المفاجآت يا (فيليب |
| Çünkü Sürprizlerden hoşlanmam. | Open Subtitles | لأنني لا أحب المفاجأت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 