| Sürprizleri severim. Ama beklemeyi sevmem. | Open Subtitles | حسناً , أحب المفاجئات ولكن لا أحب الإنتظار |
| Sürpriz olacak. Sürprizleri severim. Kim iyi sürprizleri sevmez ki? | Open Subtitles | ستكون مفاجئةً- أنا أحب المفاجئات,من الذي لا يحب المفاجئات الجيدة؟ |
| Harika. Tamam. Sürprizleri severim. | Open Subtitles | لا بأس، أحب المفاجآت |
| - Sürprizleri severim. | Open Subtitles | - أنا أحب المفاجآت. |
| Sürprizleri severim... | Open Subtitles | أنا أحب المفاجأت |
| Sürprizleri severim. | Open Subtitles | أنني أحب المفاجأت |
| Sürprizleri severim. | Open Subtitles | أعيش لمفاجأتكَ. |
| Asansörde sakso gibi Sürprizleri severim. | Open Subtitles | احب المفاجآت مثل المداعبة في المصاعد. |
| Sürprizleri severim! Evet! | Open Subtitles | انا احب المفاجأت |
| Sürprizleri severim. | Open Subtitles | أنا أحب المفاجئات. |
| Gerisi kendinden gelir. Sürprizleri severim. | Open Subtitles | ،وننتظر أنا أحب المفاجئات |
| Sürpriz. Ben Sürprizleri severim. | Open Subtitles | أنا أحب المفاجئات |
| - Sürprizleri severim. | Open Subtitles | مفاجأة؟ أحب المفاجئات |
| Sürprizleri severim. | Open Subtitles | أحب المفاجآت. |
| Sürprizleri severim. | Open Subtitles | أحب المفاجآت |
| Sürprizleri severim. | Open Subtitles | أحب المفاجآت |
| Sürprizleri severim. | Open Subtitles | أنا أحب المفاجأت يا إلهي |
| Sürprizleri severim. | Open Subtitles | أعيش لمفاجأتكَ |
| Evet. Sürprizleri severim. | Open Subtitles | -نعم احب المفاجآت |
| Ama Sürprizleri severim. | Open Subtitles | لكنى احب المفاجأت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 