| Noel süslerini asmaya yardım eder misin? | Open Subtitles | هل تريدين مساعدتي في تعليق زينة عيد الميلاد؟ |
| Red... Bob'ın Noel süslerini mi çalıyorsun? | Open Subtitles | ـ ريد ، هل تسرق زينة العيد ميلاد ، من بوب ؟ |
| Bu Noel süslerini 3. sınıfta yapmıştım. | Open Subtitles | و زينة عيد الميلاد, صنعتها و أنا في الصف الثالث |
| Noel süslerini asmak için son dakikayı bekliyorsunuz? | Open Subtitles | حتى الدقيقةِ المحتملةِ الأخيرةِ للرَفْع زينة عيد الميلادَ؟ |
| Ya da noel ağacı süslerini, ampulleri ya da topları koymak için kullanmayacaksın. | Open Subtitles | وزينة شجرة عيد الميلاد والمصابيح الصغيره الملونه أو قطع صابون الشوفان او كرة قدم |
| Noel süslerini ve çelengi getirdim. | Open Subtitles | حسنا لقد احضرت الحلي و الاطواق الخاصة بالميلاد |
| Noel süslerini Winchell'lara geri götürmüş müdür sence? | Open Subtitles | هل تظن انه أخذ زينة أعياد الميلاد الى آل وينتشيل؟ |
| Birkaç ay önce Noel süslerini kaldırmaya buraya geldiğimde kapıları açık bir şekilde buldum. | Open Subtitles | منذ عدة أشهر، أتيت إلى هنا لأزيل زينة عيد الميلاد، وجدت الباب هنا مكشوفاً على مصراعيه |
| Şuradaki Paskalya süslerini indirir misin? | Open Subtitles | تستطيع إنزال زينة عيد الفصح هذه من أجلي؟ |
| Ahh, ve bize çimen süslerini vermelisin. | Open Subtitles | وبعدها يجب أن تعطينا زينة المرج |
| Noel süslerini indirin! | Open Subtitles | أنزلْ زينة عيد الميلادَ، أنت رجال. |
| Düğününde büyükannenin pasta süslerini kullanmalıydın. | Open Subtitles | كان بإمكانك استخدام زينة كعكة جدتك. |
| Noel süslerini yeni yıldan hemen sonra kaldır. | Open Subtitles | دائماً أزيل زينة عيد الميلاد |
| "Noel süslerini yerseniz ne olurunuz? | Open Subtitles | زينة عيد الميلاد؟ |
| Benim için herkesin yılbaşı süslerini mi indirdin? | Open Subtitles | -أزلتَ زينة الميلاد للجميع من أجلي؟ |
| Yılbaşı süslerini takmışsın. | Open Subtitles | أنت تعلق زينة عيد الميلاد. |
| Annem tüm Cadılar Bayramı süslerini garajdan çıkarıp evin sağına soluna astı. | Open Subtitles | فقد أخرجت أمي زينة "الهالويين" |
| İnsanların Noel süslerini yerleştirip para alacağız. | Open Subtitles | سيستأجرنا الناس لتركيب أضواء وزينة الكريسماس |
| Gel bakalım terzi, görelim şu süslerini. | Open Subtitles | تأتي ، خياط ، دعونا نرى هذه الحلي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 