عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"süsleyen vahalardan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
واحة
| Bedevilerin masallarını süsleyen vahalardan birine ulaştık. | Open Subtitles | لقد وصلنا الى واحة هى شئ من اسطورة بدوية |
| Bedevilerin masallarını süsleyen vahalardan birine ulaştık. | Open Subtitles | وصلنا إلى واحة لديه شيء من البدو الخرافة. |