عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sıçratın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رشوا
| Yüzün, birbirinize su sıçratın, eğlenin. Sağlıklı bedenlerinizin keyfini çıkarın. | Open Subtitles | إسبحوا ، رشوا الماء ، إمرحوا تمتعوا بتلك الأجسام الصحيه |
| Beyler, biraz daha hareketlenin. Etrafa su sıçratın. Eğlenceli gibi gösterin. | Open Subtitles | رشوا بعضكم , أجعلوا الأمر يبدو مرحاً . حسناً , كل شيء واضح ؟ |