"sıcak suyun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الماء الساخن
• المياه الساخنة
• ماء ساخن
• مياه ساخنة
• الماء الحار

Şurada, burada ve burada Sıcak suyun çıkışını görüyorsunuz.
تشاهد الماء الساخن من هنا ، هنا ، وهنا ، يخرجون.

Sıcak suyun soğuk olması ya da soğuk suyun sıcak olması değil, suyun kaynatılarak buhar olması.
ليس كتحول الماء الساخن الى البارد او البارد الى ساخن ولكن كتحول الماء الساخن الى بخار

Telesekreterimizi tekrar kaydetti. Sıcak suyun tamamını kullanıyor.
حسناً سجلت رسالة جديدة على مجيبنا الآلي وتستنفذ كل المياه الساخنة

Sıcak suyu açacağız ve elimizi Sıcak suyun altına koyacağız.
...نفتح صنبور المياه الساخنة ...ويضع كل منا إصبعه تحت المياه

Ortalığı dağıttığımı biliyorum, ama Sıcak suyun var.
أعلم بأنّني خلّفتُ فوضى ولكن بات لديك ماء ساخن الآن

Ama önümüzdeki bir saat boyunca umursadığım tek şey ağrıyan kaslarıma Sıcak suyun değmesi.
لكن للساعة التالية، كل ما أهتم به... هو ماء ساخن على عضلاتي المرهقة.

Sıcak suyun yok.
ليست لديك مياه ساخنة.

Sıcak suyun bitmesi için 147 saniye kaldı.
لديك 147 ثانية من الماء الساخن متبقى حصة اليوم.

Sebastian, koş termometreyi Sıcak suyun altında tut.
سيباستيان، ضع المحرار تحت حنفية الماء الساخن رجاءا. كريسي..

Onu Sıcak suyun içine batırıp yersiniz.
المفروض أن تغمسه في الماء الساخن ثم تأكله.

Eğer kan almadan onu Sıcak suyun içine sokarız.
إلا إذا غطسناه في الماء الساخن قبل سحب الدم

Sıcak suyun akmadığını farketmesi altı ay sürmüş.
وكان ستة أشهر قبل أن أدركت كان هناك لا الماء الساخن.

Sıcak suyun vücuduna değmesine nasıl dayanabiliyorsun?
كيف تحتملين مثل هذا الماء الساخن على جسدك ؟

Plaklarıma dokunma, Sıcak suyun hepsini kullanma ve bir daha bana resmi belge falan verme.
,لا تلمسي اسطواناتي ,لا تستهلكي كل المياه الساخنة و لا تسلميني أية مستندات رسمية لعينة أبداً

Sıcak suyun durumunu biliyorsun, hem ayrıca tek bir yatak odası var.
وموقف المياه الساخنة وهُناك غرفة نوم واحدة

Sıcak suyun hepsini kullanmışsınız, sağ olun.
-يمكنكِ الذهاب معهما، حسنًا؟ -لقد استخدمت المياه الساخنة كلها، شكرًا

Sıcak suyun hepsini kullanma!
لا تستعملا كل المياه الساخنة

- Bu hazır kahve. Evinde Sıcak suyun var mı?
هل لديك ماء ساخن فى بيتك ؟

Sıcak suyun var mı?
هل لديك ماء ساخن?

- Ne? Duşta hiç Sıcak suyun yok neredeyse.
-لم يتبقّ ماء ساخن في حمّامك

Eğer, Tanrı Sıcak suyun olmasını isteseydi bana çamaşır vermezdi.
إذا شاء الله أن تستخدم الماء الحار لم يكن ليعطيني الغسيل