Bir köpek dinamik olabilir, agresif, dövüşçü,korkak veya sıcakkanlı olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون الكلب حيوياً عدواني، مقاتل، جبان أو حنون |
Kardeşinle ilgilendiğini görüyorum... onunlayken çok tatlı ve sıcakkanlı oluyorsun. | Open Subtitles | أُشاهدكَ تهتمُ بأخيك... و تكون حنون جداً و لطيف معَه |
sıcakkanlı bir oyun arkadaşı ve "merhaba" demeye ihtiyacı var. | Open Subtitles | إنه متحمس ولعوب وبحاجة أن يقول "مرحباً". |
sıcakkanlı bir oyun arkadaşı ve "merhaba" demeye ihtiyacı var. | Open Subtitles | إنه متحمس ولعوب وبحاجة أن يقول "مرحباً". |
Keşke, o sıcakkanlı, şefkatli kadını tanısalardı. | Open Subtitles | أتمنى أن يعرفون الإمرأة الحنونة والمتعاطفة |
Penguenler ve diğer kuşlar sıcakkanlı olmaları sayesinde hava ne kadar soğuk olursa olsun aktif olabiliyorlar. | Open Subtitles | طيور البطريق والطيور الأخرى بسبب دمّهم الدافىء هم فى نشاط مهما كانت البرود |
Dediğim gibi, anneniz güzel, sıcakkanlı, tutkulu bir kadın. | Open Subtitles | كما كنتُ أقول، أمّكُ امرأة جميلة، حنونة ورحيمة. |
Artık dolap satacak kadar sıcakkanlı ve sevimli olmadığımı düşünüyorsun. | Open Subtitles | تحاولين القول بأني لست حماسياً ومحبوباً بما فيه الكفاية لبيع الخزنات بعد الآن |
Bir sonraki hayatımda, sıcakkanlı bir Yahudi'yle evleneceğim. | Open Subtitles | في حياتي القادمة سوف أتزوج يهودي طيب صاحب دم حار |
sıcakkanlı, komik ve sevgi doluydu. | Open Subtitles | و بالطبع كان حنون و فكاهي و محب |
sıcakkanlı, komik ve sevgi doluydu. | Open Subtitles | و بالطبع كان حنون و فكاهي و محب |
Kibar, sıcakkanlı ve cömertsiniz. | Open Subtitles | أنت لطيف و حنون و سخى |
Şefkatli ve sıcakkanlı bir kadın olan annemle de orada tanışmışlar. | Open Subtitles | ، هناك حيث قابل والدتى المرأة الحنونة |
Bana sorarsanız sorun sıcakkanlı olmakta. | Open Subtitles | لو سألتني، الدمّ الدافىء هُو المشكلة. |
Ne kadar sıcakkanlı ve sevecen biri olduğunu gösteren bir video. | Open Subtitles | تعلمون,شيئاً يمكنه أن يصف كم هى شخصية حنونة ومحبة |
Artık dolap satacak kadar sıcakkanlı ve sevimli olmadığımı düşünüyorsun. | Open Subtitles | تحاولين القول بأني لست حماسياً ومحبوباً بما فيه الكفاية لبيع الخزنات بعد الآن |
sıcakkanlı, akıllı bir memeliyi! | Open Subtitles | لبون رفيع،ذو دم حار |