| -Adına Sıfırlama dedi. -Peki işlevi ne? | Open Subtitles | قالت أن اسمه هو "ريسيت" أي إعادة التشغيل - ما وظيفته إذن ؟ |
| Mayıs sineği, bizim Sıfırlama ham maddemiz. | Open Subtitles | ، بل ذبابة مايو وسيطنا من أجل ريسيت |
| Sezon-2 Bölüm-6 "Sıfırlama" Çeviri : | Open Subtitles | الحلقة السادسة [ ريسيت ] |
| Yönetimi aldığın andan itibaren, Global'in merkezi bilgisayar sistemleri denetleme ve Sıfırlama için, sekiz saatlik yeniden yükleme işlemi hemen başlayacak. | Open Subtitles | عندما تصبحين المسؤولة أنظمة الحاسوب الرئيسية ستبدأ حالاً بإعادة التشغيل الثماني ساعات تدقيق بالحسابات، و إعادة الضبط |
| Dünya'nın Sıfırlama tuşuna basıyorum. | Open Subtitles | أنا ضرب زر إعادة الضبط على العالم. |
| Sıfırlama yapmadığını söyle! | Open Subtitles | ! لا تقل أن هذا عقار ريسيت |
| Sıfırlama... | Open Subtitles | ريسيت ... |
| Biz o Sıfırlama olduk. | Open Subtitles | نحنُ من يُمثل إعادة الضبط الكُلي تلك |
| Sıfırlama kodu 8-3-3-2-8. | Open Subtitles | رمز إعادة الضبط هو 8-3-3-2-8 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 