| Kesinlikle uzun ve sıkı çalışmayı bilirler. | Open Subtitles | إنهم يعرفون بشأن العمل الشاق وساعات العمل الطويلة، هذا أمرٌ مؤكد |
| sıkı çalışmayı, doğal yeteneğin üstünde sanıyor. | Open Subtitles | هو يعتقد أن العمل الشاق سوف يتقلب على الموهبة |
| Bak, bu haber için yaptığın sıkı çalışmayı takdir ediyorum. | Open Subtitles | أنا أقدر العمل الشاق الذي تبذله في هذا الشأن |
| Bütün bu sıkı çalışmayı kutlamalısınız. | Open Subtitles | لقد قام بالاحتفال بهذا العمل الشاق |
| sıkı çalışmayı bırakalım artık... | Open Subtitles | لنتوقف عن العمل الشاق... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 