عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sıkıcılığı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الملل
| sıkıcılığı hepimizi kurtardı. | Open Subtitles | الملل الذي كان يصيبنا به قد أنقذنا جميعاً |
| Görünüşe göre sıkıcılığı seviyorum. | Open Subtitles | اتضح أني اُحب الملل |
| Hayır, sıkıcılığı sevmek istiyorsun. | Open Subtitles | لا .انتِ تريدين ان تحبي الملل |
| Görünüşe göre sıkıcılığı seviyorum. | Open Subtitles | اتضح أنني أحب الملل |
| Hayır, sıkıcılığı sevmek istiyorsun. | Open Subtitles | لا أنت تريدين أن تحبي الملل |