| Canımı sıkan bir şey yok. | Open Subtitles | لستُ منزعجة من شيء |
| - Canımı sıkan bir şey yok. | Open Subtitles | -لستُ منزعجة من شيء |
| Canını sıkan bir şey olduğunu anlayacak kadar uzun süredir seninle beraberim. | Open Subtitles | لقد كنت معك ما يكفي لاعرف ما اذا كان هناك شيء يزعجك |
| - Canını sıkan bir şey var. | Open Subtitles | - هناك شيء يزعجك, صحيح؟ |
| Canını sıkan bir şey var. | Open Subtitles | هناك ما يزعجك أعرف دوما ان هناك ما يزعجك |
| Canını sıkan bir şey mi var? | Open Subtitles | هل هناك ما يزعجك ؟ |
| Canını sıkan bir şey mi var Morgana? | Open Subtitles | هل هناك شيء يزعجك(مورجانه)؟ |
| Canını sıkan bir şey mi var? | Open Subtitles | هل هناك ما يزعجك ؟ |
| Ellie, canını sıkan bir şey olduğunu düşünüyor... | Open Subtitles | تظن "إيلي" أن هناك ما يزعجك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 