| İzin ver de bu itin kafasına sıkayım. | Open Subtitles | أرجوكِ اسمحي لي أن أضع رصاصة في رأس هذا الأحمق |
| Ona bir kurşun sıkayım da gitsin. | Open Subtitles | سوف أضع رصاصة في رأسه. |
| Kafana sıkayım mı? | Open Subtitles | هل تريد رصاصة في رأسك؟ |
| Hayatımın kurtarılmasına yardım eden adamın elini sıkayım. | Open Subtitles | دعني أصافح الرجل الذى ساهم في إنقاذ حياتي |
| Ülkesi için savaşmamış bir adamın elini niye sıkayım ki? | Open Subtitles | ولما أصافح رجلاً لم يقاتل في سبيل بلاده حتى؟ |
| lütfen devam et de bunu suratına sıkayım sürtük sen buradan ayrıldığında kendimi öldüreceğim yemezler.... | Open Subtitles | سوف أرش في وجهك أيتها السافلة عندما أخرج من هنا سوف أقتلك بنفسي |
| Müsaade et elini sıkayım. | Open Subtitles | دعني أصافحك مُجدداً. |
| İzin verin elinizi sıkayım. | Open Subtitles | إسمح لي أن اصافحك |
| Çek şu bacağını! Kafana sıkayım mı? | Open Subtitles | "حرك هذه الرجل" هل تريد رصاصة في رأسك؟ |
| Kafana sıkayım mı? | Open Subtitles | أتريد رصاصة في رأسك؟ |
| - Kafasına bir kurşun sıkayım. | Open Subtitles | -سأضع رصاصة في رأسه ! |
| İzin verin elinizi sıkayım. | Open Subtitles | دعني أصافح يدك. |
| Elini sıkayım. | Open Subtitles | دعني أصافح يدك |
| Sen onun ne demek istediğini anlamaya çalışırken ben de saçına sprey sıkayım. | Open Subtitles | دعيني أرش بينما نحاول أن نفهم ماقالته |
| Buraya gel. Elini sıkayım. | Open Subtitles | ،تعال هنا دعني أصافحك |
| İnanılır gibi değil! Elinizi sıkayım. | Open Subtitles | سحقاً ، نعم ، دعني أصافحك. |
| İzin ver elini sıkayım. | Open Subtitles | دعني اصافحك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 