| Bir avuç dördüncü sınıf öğrencisi, uyanamayacakları bir kabustalar. | Open Subtitles | طلاب الصف الرابع هم في كابوس لا يستطيعون الهرب منه |
| 20 adet seksi anne, 50 adet 8.sınıf öğrencisi, kural yok. | Open Subtitles | عشرون أمّ، خمسون طالب بالصف الثامن، لا قواعد، |
| İkinci sınıf öğrencisi, sahte kimlikle bara içmeye gitmiş. | Open Subtitles | لقد ذهبت لتشرب بهوية مزيفة في حانة قريبة من براون وقد كانت طالبة |
| Tabi ki bu senin görüşün. Sen birinci sınıf öğrencisi olmalısın. | Open Subtitles | بالتأكيد هذا هو زعمك فأنت طالب بالسنة الأولى |
| İkinci sınıf, birinci sınıf, ikinci sınıf öğrencisi hakkında konuşmak bile istemediğim 8. sınıf öğrencisi ve ikinci sınıf öğrencisi. | Open Subtitles | طالب سنة ثانية , مبتدىء , طالب سنة ثانية و طالب صف ثامن لا أريد حقاً أن أتحدث عنه و طالب سنة ثانية |
| Ama sonra her yönden düşünüyorum, Dünyada lise son sınıf öğrencisi değilim. | Open Subtitles | لكن بعدها أفكر, بطرق عدة بأنني لستُ طالبة سنة أخيرة في الثانوية من كوكب الأرض. |
| Bir birinci sınıf öğrencisi gönderirler ve gelince öpersin. | Open Subtitles | ما يفعلوه هو: يعهدون إليك بمرافقة شاب مبتدئ وعندما يصل إلى الباب تقوم بتقبيله |
| İkinci sınıf öğrencisi, yanımdaki sıranın iki önünde otururdu. | Open Subtitles | السنه الثانيه لغه أنجليزية بصف واحد,قبلي بمقعدين |
| Bir avuç dördüncü sınıf öğrencisi, uyanamayacakları bir kabustalar. | Open Subtitles | طلاب الصف الرابع هم في كابوس لا يستطيعون الهرب منه |
| Bir avuç dördüncü sınıf öğrencisi, uyanamayacakları bir kabustalar. | Open Subtitles | طلاب الصف الرابع هم في كابوس لا يمكنهم الهروب منه |
| Evet, ama sonra bir altıncı sınıf öğrencisi kitap ayıracı sevmez mi diye karar verdim? | Open Subtitles | نعم، لكن بعدها قررت أن طلاب الصف السادس يحبون مؤشرات الكُتب |
| Ya da ortalama 3. sınıf öğrencisi olgunluğunda da demiyorum. | Open Subtitles | أو حتى بنُضج طالب بالصف الثالث الابتدائيّ. |
| Jordan birinci sınıftayken bir son sınıf öğrencisi ondan faydalandı. | Open Subtitles | عندما كانت (جوردن)طالبة جديدة كان هناك طالب بالصف الأخير إستغلها |
| Birinci sınıftayken Jordan'dan yararlanan son sınıf öğrencisi Kyle'dı. | Open Subtitles | كايل)كان طالب الصف الأخير) (الذي إستغل (جوردن عندما كانت طالبة جديدة |
| Hem de sırf bir ikinci sınıf öğrencisi gözlükleriyle dalga geçilmesini kaldıramıyor diye. | Open Subtitles | فقط لأن طالب بالسنة الثانية لم يستطع تحمل مزحة بشأن نظاراته |
| Tyler Davis. Vernon Baker İlkokulu'nda 3. sınıf öğrencisi. | Open Subtitles | تايلر دايفس، طالب سنة ثالثة في ابتدائية فيرنون باكر |
| Son sınıf öğrencisi. | Open Subtitles | هي طالبة سنة أخيرة هنا في المدرسة |
| Birinci sınıf öğrencisi skorer gard, NBA'e gitmesi beklenen en önemli oyuncu. | Open Subtitles | إنّه حارس رماية مبتدئ و الجذاب للغاية في كرة السلة بالبلاد |
| Daha kötüsü ne bilmiyorum, kahrolası bir 9. sınıf öğrencisi olman mı... | Open Subtitles | لا أعلم ما الأسوأ، أنك تضاجع من بصف الثالث إعدادي |
| Lise son sınıf öğrencisi, Kız 6 dönemi atlamış. | Open Subtitles | إنها مستجدة في المدرسة الثانوية لقد تخطت الصف السادس |
| Ben Boomha Ortaokulundan ikinci sınıf öğrencisi Kim Ji Yong. | Open Subtitles | أنا كيم جي يونج من الصف الثامن بمدرسة بوما المتوسطة |
| Heya! Nunchaku! Sanki son sınıf öğrencisi gibi giyinmemize inanamıyorum. | Open Subtitles | لا تدع العاطفة تأخذك لا استطيع ان اصدق ان افرغ مثل هذا على متخرج من المدرسة الثانوية |
| Geçen hafta, 911'den rapor edilmiş... 8.ci sınıf öğrencisi bir kızdan çağrı aldım. | Open Subtitles | في الأسبوع الماضي، تلقيت اتصالاً من فتاة في الصف الثامن والتي قالت أنها تقوم بعمل تقرير عن نظام الطوارئ |
| Charles Simms. Son sınıf öğrencisi. | Open Subtitles | تشارلز سيمز طالب في السنة النهائية في الثانوية |
| Tanıştığımızda Chuck 18 yaşındaydı, lisede son sınıf öğrencisi. | TED | كان تشك في الثامنة عشر عندما تقابلنا، في الصف الأول ثانوي. |
| St. Simon Lisesi son sınıf öğrencisi. | Open Subtitles | أقدم في القدّيسِ سايمون High school. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 