عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sınıflardaydık" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فصول
| O aynı zamanda kardeşimin de öğretmeniydi, ama farklı sınıflardaydık. | Open Subtitles | كما إنه كان معلمها لكننا كنا في فصول مختلفة |
| Hayır. Farklı sınıflardaydık. | Open Subtitles | كنا في فصول مختلفة |
| Farklı sınıflardaydık ve ayrı düştük, değil mi? | Open Subtitles | ؟ لقد قسمونا الى فصول مختلفه |