عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sınırındasın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شفا
| Birçok insanın başlamaya hayal bile edemeyeceği bir hayata sahip olmanın sınırındasın. | Open Subtitles | إنك على شفا الحصول على حياة معظم الناس لا يقدرون على تخيلها |
| Birçok insanın başlamaya hayal bile edemeyeceği bir hayata sahip olmanın sınırındasın. | Open Subtitles | إنك على شفا الحصول على حياة معظم الناس لا يقدرون على تخيلها |
| Çoğu insanın hayal etmeye bile başlayamayacağı bir hayata sahip olmanın sınırındasın. | Open Subtitles | عليك أن تذكر أنك على شفا الحصول على حياة معظم الناس لا يقدرون على تخيلها |