| Günün ilk dekatlon olayında sırıkla atlamadayız. | Open Subtitles | والآن أول سباق في التحدي العشري القفز بالزانة |
| Koşmak, güreş, bir zamanlar sırıkla yüksek atlama. | Open Subtitles | الركض طبعاً , المصارعة القفز بالزانة , في قديم الزمان |
| Bilmem ki bu sırıkla atlama işi cuk diye oturuyor gibi. | Open Subtitles | لا أدري، مسألة القفز بالزانة تلك تبدو كضربة ساحقة ليّ |
| Çünkü sırıkla atlamacı olmaya çalışmadan önce... | Open Subtitles | رياضي القفز بالعصا أولمبي؟ لأنه ما يجب عليك أن تكون قبل أنتحاولالقفزبالعصا.. |
| Çünkü sırıkla atlamacı olmaya çalışmadan önce... | Open Subtitles | رياضي القفز بالعصا أولمبي؟ لأنه ما يجب عليك أن تكون قبل . . |
| Çünkü sırıkla atlamacı olmaya çalışmadan önce... | Open Subtitles | رياضي القفز بالعصا أولمبي؟ لأنه ما يجب عليك أن تكون قبل أنتحاولالقفزبالعصا.. |
| Çocuklar, Halanız Robin hiç bir zaman bir sırıkla yüksek atlamacı olmadı, | Open Subtitles | "أولادي، عمتكما (روبِن) لم تصبح قافزة بالزانة ولكنها اصبحت صحفية شهيرة" |
| Buna sırıkla yüksek atlama denir. | Open Subtitles | هذا أشبه بالقفز بالزانة |
| ...gülle atma, sırıkla atlama... | Open Subtitles | الرمي، القفز بالزانة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 