| Sıradaki durak 51'inci cadde Sıradaki durak 51'inci cadde | Open Subtitles | شارع 51 المحطة التالية المحطة التالية شارع 51 |
| Sıradaki durak Merkez İstasyon. | Open Subtitles | المحطة التالية , المحطة المركزية الكبيرة |
| Nathan Scott'ın özür dileme turnesinde Sıradaki durak sensin. | Open Subtitles | انت المحطة التالية بجولة نايثن سكوت للأعتذار |
| Sıcak çikolata treni geliyor! Sıradaki durak da sensin! | Open Subtitles | قطار الشوكولاتة الساخنة يمر المحطة القادمة: |
| - Sıradaki durak, plaj. | Open Subtitles | ما رأيكم بنا الآن؟ إنَّ المحطة القادمة ستكون " الشاطئ " |
| Sıradaki durak: Fort Hamilton. | Open Subtitles | المحطّة التالية .. "فورت هاميلتون". |
| Sıradaki durak 4. peron. | Open Subtitles | المحطة التالية التي سيتوقف بها القطار هي المحطة الرابعة |
| Evet, gazı kökleyelim! Sıradaki durak hazine adası! | Open Subtitles | نعم، أفصى سرعة إلى الأمام المحطة التالية كنز الجزيرة |
| Herkes gemiye! Sıradaki durak, Katliam Adası. | Open Subtitles | الجميع على سفينة المحطة التالية جزيرة الذبح |
| Sıradaki durak Merkez. | Open Subtitles | المحطة التالية, المحطة الكبيرة |
| Sıradaki durak, 33'üncü cadde Sıradaki durak, 33'üncü cadde | Open Subtitles | شارع 33 المحطة التالية شارع 33 |
| Sıradaki durak ana istasyon. | Open Subtitles | المحطة التالية هي المحطة الرئيسيّة. |
| Sıradaki durak 27. sokak ve Leighton. | Open Subtitles | المحطة التالية, شارع 27 و لينكستون |
| Sıradaki durak Greenfield ve Leighton. | Open Subtitles | المحطة التالية, جرينفيلد و لايتون |
| Sıradaki durak Greenfield ve Leighton. | Open Subtitles | المحطة التالية, جرينفيلد و لايتون |
| - Sıradaki durak, YSY! - YSY! | Open Subtitles | المحطة التالية ار تي ال ار تي ال |
| Sıradaki durak... Deer Harbor, Maine. | Open Subtitles | "المحطة التالية (دير هاربر، ماين) المحطة التالية (دير هاربر، ماين)" |
| Sıradaki durak Su Dağı. | Open Subtitles | المحطة التالية.. جبل الشلال |
| - Sıradaki durak ne? | Open Subtitles | ما هي المحطة القادمة للوقوف ؟ |
| Sıradaki durak Kuki, Kuki. | Open Subtitles | المحطة القادمة هي (كوكي) |
| Sıradaki durak: Fort Hamilton. | Open Subtitles | المحطّة التالية .. "فورت هاميلتون". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 